ЦЕНТР ПИСЬМЕННОГО И МУЗЫКАЛЬНОГО НАСЛЕДИЯ ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АН РТ

Надмогильный памятник Мухаммадамина сына Курамши / Мөхәммәдәмин Курамша улына куелган кабер ташы

Датирование: 19 век
Год происхождения: 1890
Месторасположения: Россия, Саратовская область,
Нажмите на фотографию памятника чтобы увидеть его в увеличенном виде и прочитать перевод на русском и татарском языках
Лицевая сторона
Задняя сторона
Правая сторона
Левая сторона

Описание памятника

г. Саратов. Кладбище на территории города. Прямоугольная стела с полукруглым навершием с "плечиками". Резчик  - не установлен. Данная эпитафия представляет собой одну из интереснейших работ местного мастера профессионала. Элементы декора практический отсутствуют, за исключением изображения мечети с двумя минаретами. На тимпане оборотной стороны высечена Басмалла и Шахада в круге в виде турецкой тугры. Надписи выполнены как врезанным, так и рельефным способами, красивым индивидуальным почерком, на татарском и арабском языках. Информация о покойном вырезана на лицевой стороне. Эпитафия изобилует аятами из Священного Корана о быстротечности времени и неизбежности смертного часа. Материал изготовления - твердый местный камень - известняк (ракушечник). Сохранность — хорошая, текст читабелен. Размеры: 17х34х91 см. Координаты: N 51°32.770’    E  046°03.077’.