ЦЕНТР ПИСЬМЕННОГО И МУЗЫКАЛЬНОГО НАСЛЕДИЯ ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АН РТ

Надмогильный памятник Валиахмада ат-Туплави / Вәлиәхмәд әт-Түпләвигә куелган кабер ташы

Датирование: 20 век
Год происхождения: 1951
Месторасположения: Россия, Самарская область, Челно-Вершинский район
Нажмите на фотографию памятника чтобы увидеть его в увеличенном виде и прочитать перевод на русском и татарском языках
Лицевая сторона
Правая сторона
Левая сторона

Описание памятника

с. Благодаровка (тат. Хөсәеновка). Кладбище на территории села. Плита прямоугольной формы с полукруглым навершием. Состоит из основания и эпитафийной части. Материал – привозной природный известняк предположительно из с. Курманаево (тат. Кизләү) Нурлатского района Республики Татарстан. Размеры эпитафии: 19х41х86 см.  Кятиб – не выявлен. По словам местных жителей, камень был переустановлен на месте старого. Установлен известному в этих краях последователю Курманаевского тариката (тат. “Кизләү тарикаты”), заместителю дамуллы Хасана Губайдуллина - Сабирову Валиахмаду (хазрату дамулле Валиахмаду Тупляви ал-Кизляви ал-Хусайни). В цепи преемственности (силсиля) данного тариката занимает 39 строчку. Надпись рельефная, индивидуальный некаллиграфический почерк под "насх", на арабском и татарском языках. Строки выделены в картуши, текст также отделен рельефной рамкой. Диакритика не регулярная: на некоторых словах проставлены фатха, сукун и шадда. На оборотной стороне текст отсутствует. Сохранность – хорошая. Памятник покрашен белой и зеленой краской. Текст выделен бронзовым цветом. Координаты: 54°30.929′, 051°05.999′.