ЦЕНТР ПИСЬМЕННОГО И МУЗЫКАЛЬНОГО НАСЛЕДИЯ ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АН РТ

Неатрибутированный надмогильный памятник № 4 с. Сухие Курнали / Кемгә куелганы билгесез кабер ташы № 4 Коры Көрнәле

Датирование: 14 век
Год происхождения: ???
Месторасположения: Россия, Республика Татарстан, Алексеевский район
Нажмите на фотографию памятника чтобы увидеть его в увеличенном виде и прочитать перевод на русском и татарском языках
Лицевая сторона

Описание памятника

с. Сухие Курнали. Древнее мусульманское кладбище. Эпитафийный памятник выполнен в виде вертикально установленного неправильного четырехугольника с выступающим килевидным завершением с «плечиками». Материал изготовления — известняк. Размеры: 17×72×126 см. Приблизительная датировка 14 в. (1315–1330 гг.). По архитектурной форме, приданной мастером надмогильной плите и по художественным элементам, высеченным на кабрташе, можно предположить, что камень относится ко II группе 2 типа Болгарского округа, т. е. к болгарской школе (по материалам Д.Мухаметшина). Надпись выполнена врезанным куфи и снабжена диакритическими знаками. В тимпане («михрабе») высечена шестилепестковая розетка в виде цветка бадьяна. Текст начинается с мусульманского религиозного изречения на арабском языке. Многочисленные отколы и отслоения не дают возможности получить информацию об усопшем и дате смерти. Одним из первых камень был зафиксирован известным татарским археографом С.Вахиди, введен в научный оборот историком Г.Юсуповым, и Ф.Хакимзяновым. Координаты: N 55° 08. 838'    E 50° 01. 742'