ЦЕНТР ПИСЬМЕННОГО НАСЛЕДИЯ ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АН РТ

Сборник древних произведении разных авторов

к. 39, оп. 1, ед.хранения 1. Сборник, состоящий из нескольких произведений разных авторов: 1) Стр. 2-92. Трактат-рассказ религиозного содержания на араб­ском языке богословское произведение 18 века. Автор и название не указаны. Отсутствует также имя переписчика; 2) Стр. 92- 110. Текст на древнем татарском языке. Он переписан тем же переписчиком, теми же чернилами и тем же почерком, что и первый арабский трактат, который был описан выше; и очевидно, время их написания также совпадает. Название дано на арабском языке  (араб.) и параллельно приводится название на татарском языке."Кыямәт сыйфаты« (т.е. описание загробного мира); 3) Стр. 110-137. Начинается новый текст на древне-татарском языке не религиозного, а светского характера. Он написан в форме двустишья. Автор его — раб божий Ибрагим; 4) Стр. 138 — 138. Произведение поэтического характера, написанное на древнетатарском языке. В начале Имеются указание на арабском языке о том, что эта книга — Джум-джума. На последней странице указаны даты составления — 1367 год и имя автора — (араб.)  Хисам Катиб; 5) Стр. 159 -192. Отрывки из Корана и хадисов с комментариями к ним на древнетатарском языке. Имеются кустоды. Пагинация страниц европейская, сделанная карандашем; отмече­на также пагинация листов, выполненная чернилами.
Автор: Ибрагим, Хисам Катиб
Страниц: 95
Год выпуска: 18 в.
Тип: сборник рассказов