ЦЕНТР ПИСЬМЕННОГО И МУЗЫКАЛЬНОГО НАСЛЕДИЯ ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АН РТ

Надмогильный памятник Сибгатуллы сына Валиуллы Давлетьярова / Сибгатулла Вәлиулла улы Дәүләтьяров куелган кабер ташы

Датирование: 20 век
Год происхождения: 1918
Месторасположения: Россия, Кировская область, Слободской район
Нажмите на фотографию памятника чтобы увидеть его в увеличенном виде и прочитать перевод на русском и татарском языках
Лицевая сторона

Описание памятника

с. Карино. Намогильный камень был зафиксирован на старом кладбище близ поселка Деветьярово. Представляет собой колонну диаметром примерно 35-42 см, и высотой 170 см. Аккуратно сделанная по всем параметрам  надмогильный памятник (заготовка) цилиндрической формы (наподобие изделия, сделанный на токарном станке) с навершием, выполнена в евразийском стиле. Материал изготовления - известняк, предположительно привезенный из городов Малмыжа или Уржума Вятской губернии (ныне Кировская область). По всей вероятности на навершии был закреплен полумесяц. Надпись в 4 строках выполнена в технике контурной резьбы, на арабском графике, почерком под "насх". Текст эпитафии начинается с Шахады, затем следует информацией об усопшем на татарском языке. Дата смерти написана арабскими цифрами по григорианскому летоисчислению. Автор эпитафии не установлен. Колонна сохранилась в относительно хорошем состоянии, текст читабелен, без видимых повреждении. Имеется небольшой откол у подножья. Координаты: N 58.619457, E 50.356683.