ЦЕНТР ПИСЬМЕННОГО И МУЗЫКАЛЬНОГО НАСЛЕДИЯ ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АН РТ

Надмогильный памятник Йусуфа сына Гилязеддина / Йосыф Гилязетдин улына куелган кабер ташы

Датирование: 20 век
Год происхождения: 1902
Месторасположения: Россия, Саратовская область, Ершовский район
Нажмите на фотографию памятника чтобы увидеть его в увеличенном виде и прочитать перевод на русском и татарском языках
Лицевая сторона
Правая сторона
Левая сторона

Описание памятника

с. Осинов Гай. Эпиграфический памятник XX в. был зафиксирован на территории местного кладбища.   Стела имеет форму вертикально установленного прямоугольника с полукруглым завершением. На навершии изображен мусульманский символ полумесяц. Автор не установлен. Особенности структуры надписи: текст в 5 строках имеется только на лицевой стороне. Эпитафийная часть выполнена врезанным способом, по всей вероятности, местным провинциальным катибом. Половину эпитафии занимает аят-молитва из Священного Корана. Камень сохранился в хорошем состоянии, текст читабелен, но имеются незначительные следы биодеструкции.  Материал изготовления - привозной известняк. Размеры: 7х29х87 см. Координаты: N 51°06.847′, E 048°32.892′.