ЦЕНТР ПИСЬМЕННОГО И МУЗЫКАЛЬНОГО НАСЛЕДИЯ ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АН РТ

Надмогильный памятник Габдельгафура сына Габдельгани Муслимова / Габделгафур Габделгани Мөслимовка куелган кабер ташы

Датирование: 20 век
Год происхождения: 1909
Месторасположения: Россия, Саратовская область, Дергачевский район
Нажмите на фотографию памятника чтобы увидеть его в увеличенном виде и прочитать перевод на русском и татарском языках
Лицевая сторона

Описание памятника

с. Верхазовка. Кладбище № 1 близ села. Надмогильный памятник  прямоугольной формы с полукруглым навершием. Автор не установлен.  Надпись выполнена простым, индивидуальным почерком под "насх", врезанным способом. На тимпане высечен мусульманский символ полумесяц. Строки между собой разделены двойными горизонтальными линиями. Текст начинается с арабского изречения о переселении в мир Вечный. Основную часть эпитафии занимают информация о покойном (имя, возраст, дата смерти и др.) на татарском языке. Изготовлен из привозного известняка. Сохранность - плохая, из-за повреждении как искусственного, так и природного характера, камень был расколот на несколько частей. Со временем, памятник был частично восстановлен, отколотые части прикреплены друг к другу болтовыми соединениеми. Размеры: 7х38х103 см. Координаты: N 50°55.103’, E  048°45.530’.