ЦЕНТР ПИСЬМЕННОГО НАСЛЕДИЯ ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АН РТ

Надмогильный памятник Туктара сына Курмая / Туктар Кормай улына куелган кабер ташы

Датирование: 19 век
Год происхождения: 1860
Месторасположения: Россия, Саратовская область, Пугачёвский район
Нажмите на фотографию памятника чтобы увидеть его в увеличенном виде и прочитать перевод на русском и татарском языках
Лицевая сторона

Описание памятника

г. Пугачёв. Кладбище на территории города. Вертикально установленная четырехугольная надмогильная эпиграфический памятник. Имя резчика не установлено. Надписи выполнены врезанным способом, профессиональным каллиграфом, индивидуальным почерком, на татарском и арабском языках. Текст отделена от абриса двойной врезанной рамкой. На лицевой стороне наряду с информацией о погребенном вырезана всевозможные формулы восхваления Аллаха, Исти'аза, фрагменты из сур Священного Корана. На оборотной, правой и левой сторонах надписи отсутствуют. Сохранность — плохая. Половина текста утрачена из-за разлома камня. Приблизиитльные размеры: 16х24х59 см. Координаты: N 51°43.813’, E  047°47.779’.