ЦЕНТР ПИСЬМЕННОГО И МУЗЫКАЛЬНОГО НАСЛЕДИЯ ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АН РТ

Надмогильный памятник Тухфатуллы сына Нигматуллы / Төхфәтулла Нигъмәтулла улына куелган кабер ташы

Датирование: 20 век
Год происхождения: 1929
Месторасположения: Россия, Республика Татарстан, Высокогорский район
Нажмите на фотографию памятника чтобы увидеть его в увеличенном виде и прочитать перевод на русском и татарском языках
Лицевая сторона
Правая сторона
Левая сторона

Описание памятника

с. Альдермыш (тат. Әлдермеш). Четвертое мусульманское кладбище на территории села. Вертикально установленный удлиненный надмогильный памятник правильной прямоугольной формы с полукруглым завершением со слегка выступающими вверх «плечиками». По своей форме подразумевает условное изображение человека, поэтому его можно отнести к антропоморфным. Материал изготовления: известняк. Размеры камня: 10×30х (53+33) 86 см. Авторство - не установлено. Семистрочная арабографичная надпись на лицевой стороне и однострочная - по бокам, беглый насх, индивидуальный почерк, врезанная техника, на арабском и татарском языках. Строки выделены врезанными двойными линиями. Контур, отделяющий эпитафию от абриса не прочерчен. Огласовки не проставлены, переносов нет. Датировка по григорианскому календарю. Координаты: N 56°01.262’, E 049°15.003’. Сохранность - удовлетворительная, верхняя часть камня отколота, задет текст второй и третьей строк.