ЦЕНТР ПИСЬМЕННОГО И МУЗЫКАЛЬНОГО НАСЛЕДИЯ ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АН РТ

Надмогильный памятник Габдессабира сына Фахреддина / Габдессабир Фахреддин улына куелган кабер ташы

Датирование: 19 век
Год происхождения: 1893
Месторасположения: Россия, Самарская область, Елховский район
Нажмите на фотографию памятника чтобы увидеть его в увеличенном виде и прочитать перевод на русском и татарском языках
Лицевая сторона
Задняя сторона
Правая сторона
Левая сторона

Описание памятника

с. Теплый Стан (тат. Түпли). Мусульманское кладбище на территории села. Надмогильный памятник прямоугольной формы, с закругленным по краям навершием. Материал – известняк. Размеры памятника – 18х48х88 см. Автор – не известен. Стела установлена имаму первой махалли Габдессабиру, сыну Фахреддина (مرحوم عبدالصابر بن فحرالدین بن صالح بن جعفر بن کلمت). Эпитафийная часть представлена индивидуальным почерком с элементами «насх»а, в рельефной технике. Язык текста – арабский и татарский.  Диакритика отсутствует. Строки, а также весь текст отделен рельефной рамкой. Датировка указана как по мусульманскому летоисчислению (1311 г.), так и по византийскому (1893 г.). Состояние – хорошее, однако имеются отколы в левой верхней части плиты, наблюдаются следы биодеструкции. Надписи практически не задеты, текст читабелен. Координаты: 53°58.892′, 050°10.154′.