01.07.26
Эпиграфическая экспедиция Центра письменного наследия Института языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан завершила очередной сезон научно-полевых работ в Касимовском районе Рязанской области. Проект продолжил прошлогоднюю программу и был направлен на документирование татарского погребального наследия в регионе, исторически связанного с Касимовским ханством.
В ходе работ, прошедших в этом году по всему Касимовскому району (в прошлом сезоне исследование было сосредоточено в самом Касимове и близлежащих деревнях), сотрудники Центра письменного наследия И. Г. Гумеров (руководитель экспедиции), В. М. Усманов, А. М. Ахунов, Ф. Ф. Гилемшин обследовали некрополи и места ныне действующих и бывших татарских селений. Командой было обследовано 11 населенных пунктов; несмотря на труднодоступность участков — заросшие лесом и кустарником кладбища на территории заброшенных деревень и слабую видимость памятников — специалистам удалось зафиксировать более 120 надмогильных камней.
Самый старый из обнаруженных памятников датируется 1835 годом; он найден в деревне Толстиково Касимовского района. Наиболее ценные образцы, в основном XIX — начала XX века, были сфотографированы и им присвоены GPS‑координаты; выполнены замеры надмогильных камней. Собранный материал подготовлен к дальнейшей научной обработке и включению в базу данных Центра.
Важно отметить, что полученные результаты ценны на фоне сильной эрозии камней, утраты отдельных памятников и опустения кладбищ в связи с прекращением существования некоторых татарских деревень. Без поддержки местных жителей и краеведов полевые работы заняли бы значительно больше времени.
Хочется выразить особую благодарность всем, кто помогал в поисковой работе: предпринимателю и активисту местной татарской общины Равилю Сафиеевичу Терегулову, педагогу школы № 7, краеведу Любовь Петровне Жалненковой и другим участникам экспедиции. Отдельная благодарность администрации Касимовского района за оказанную всемерную поддержку.
Центр письменного наследия ИЯЛИ АН РТ планирует на основе собранных материалов издать каталог памятников и в перспективе внести данные в электронную базу, поддерживаемую на портале «Мирас‑info». 


01.07.26
09.06.26