ЦЕНТР ПИСЬМЕННОГО И МУЗЫКАЛЬНОГО НАСЛЕДИЯ ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АН РТ

Надмогильный памятник Гумера сына Хусаина / Гомәр Хөсәен улына куелган кабер ташы

Датирование: 19 век
Год происхождения: 1897
Месторасположения: Россия, Саратовская область, Ершовский район
Нажмите на фотографию памятника чтобы увидеть его в увеличенном виде и прочитать перевод на русском и татарском языках
Лицевая сторона
Задняя сторона
Правая сторона
Левая сторона

Описание памятника

с. Осинов Гай. Билингва была зафиксирована на территории кладбища села. Представляет собой вертикально установленную плиту трапецевидной формы с сужением к верху. Навершие представлено в виде полукруга с "плечиками". Состоит из двух частей: основания и эпитафийной части. Надмогильный камень представлен без декора. Автор не установлен. Композиция выполнена профессиональным каллиграфом, врезанным способом, изящным почерком под "насх". Камень изобилует философскими стихотворными изречениями о неизбежности смерти на арабском и татарском языках.  Размеры: 17х48х89 см. Изготовлен из привозного известняка. Камень находится в хорошем состоянии, текст читабелен, без значительных повреждений как природного, так и искусственного характера. Координаты: N 51°06.837’,  E 048°32.833’.